Sélectionner le dernier programme TV (probablement le 99). Appuyer sur la touche VOL/P du téléviseur, puis sur la touche VOL (-) de la télécommande pendant plus de 4 secondes. Le menu installation apparaît à lécran. Naviguer avec les flèches pour désactiver le mode Hôtel.