Accuray intègre l'imagerie 4D au sein même de la salle de traitement avec le système de radiochirurgie robotisée CyberKnife(R)
26/11/2006 11h19, par PR Newswire
PARIS, November 21 /PRNewswire/ -- Accuray Incorporated, leader mondial de la radiochirurgie robotisée, présente aujourd'hui en avant première un système unique qui associe la puissance de la radiochirurgie robotisée à un système de tomodensitométrie haute résolution 3D ou 4D directement intégré dans la salle de traitement. Grâce à une imagerie sophistiquée, les médecins sont en mesure de visualiser immédiatement avant le traitement, la position exacte de la tumeur et des structures critiques environnantes, afin de garantir que le traitement de radiochirurgie corresponde effectivement au planning de traitement souhaité.
A la différence des autres solutions d'imagerie utilisée en salle de traitement, le système d'imagerie 4D est conçu pour fournir aux médecins dans des délais records, des images d'une qualité diagnostique et des données 4D. Les traitements de radiothérapie reposent en général sur des techniques d'imagerie de faible qualité comme l'imagerie "cone beam". La solution de radiochirurgie Accuray offre quant à elle la possibilité d'incorporer le système de tomodensitométrie d'avant-garde SOMATOM (R)de Siemens, permettant ainsi une imagerie dynamique de qualité diagnostique plus rapide et de meilleure résolution au sein même de la salle de traitement.
"Nous avons conçu le système CyberKnife(R) avec l'ambition de créer le système de radiochirurgie le plus précis au monde", déclare le Dr. Euan S. Thomson, PDG d'Accuray. "C'est un système dynamique de traitement capable de suivre les tumeurs tout au long du traitement même si elles se déplacent avec la respiration. Dans l'évaluation de nos options pour une imagerie directement intégrée en salle de traitement, nous avons sélectionné le système d'imagerie haute résolution 4D le plus sophistiqué du marché. Cette collaboration avec Siemens a permis à Accuray d'introduire dans le processus de traitement radiochirurgical avec le CyberKnife (R), une imagerie 3D et 4D d'une qualité diagnostique."
La combinaison de la tomodensitométrie au système CyberKnife (R) est possible grâce au lancement récent du système de support patient robotisé RoboCouch (TM). Une fois le patient positionné sur le support robotisé, une tomodensitométrie est réalisée pour permettre au médecin de vérifier rapidement le plan de traitement et la position exacte de la tumeur et des structures critiques environnantes. Sans bouger le patient de la table de traitement, le système RoboCouch (TM)permet de passer automatiquement du scanner de tomodensitométrie au système CyberKnife(R) afin que le patient puisse recevoir son traitement radiochirurgical.
Le système de radiochirurgie robotisée CyberKnife (R)d'Accuray et le système SOMATOM 4D de Siemens ont été présentés sur le stand Accuray à l'occasion du congrès annuel de l'American Society for Therapeutic Radiology and Oncology
(ASTRO) qui s'est déroulé au Centre des Congrès Pennsylvanie de Philadelphie du 5 au 9 novembre.
À propos du Système de Radiochirurgie Robotisée CyberKnife
Le système CyberKnife (R) est le seul système de radiochirurgie au monde qui utilise la robotique intelligente pour traiter des tumeurs dans tout le corps. Le traitement des patients à l'aide du CyberKnife peut se faire en une ou plusieurs séances (en général 2-5). Il s'agit d'une technique où de multiples faisceaux de rayonnement convergent avec une grande précision vers la tumeur tout en minimisant l'impact sur les tissus environnants sains. L'association des techniques de guidage par imagerie médicale et de la robotique assistée par ordinateur permet de détecter, suivre et corriger les déplacements de la tumeur et les mouvements du patient tout au long du traitement avec une exactitude sub-millimétrique. Grâce à son extrême précision, aucun cadre de stéréotaxie n'est nécessaire.
À propos d'Accuray Incorporated
Établie à Sunnyvale, en Californie, Accuray Incorporated est une société privée, leader mondial de la radiochirurgie robotisée. CyberKnife(R), son système intelligent de radiochirurgie robotisée, est le seul au monde capable de traiter des tumeurs dans tout le corps. Plus de 140 systèmes CyberKnife (R)équipent d'ores et déjà des centres médicaux de pointe à l'international, et un grand nombre d'études menées par des experts dans le domaine recommandent son utilisation clinique. À ce jour, le CyberKnife (R) a permis de traiter plus de 25 000 patients dans le monde entier. Pour de plus amples informations, consultez notre site www.accuray.com.
(c)2006 Accuray Incorporated. Tous droits réservés. Accuray, le logo Accuray, CyberKnife, Synchrony, Xsight, RoboCouch et Xchange sont des marques ou des marques déposées d'Accuray Incorporated.
